Pagos de estímulo económico para personas sin techo
Es posible que la gente sin techo o las personas que viven en lugares transitorios no sepan que reúnen los requisitos para recibir los pagos de impacto económico (EIP, Economic Impact Payment) de $1,200 — también llamados «cheques de estímulo» — que se enviaron durante la primavera pasada. También podrían recibir un adicional de $500 por cada hijo calificado — y no es necesario que tengan ingresos para reclamar el pago.
Pueden conectarse directamente a esta página informativa del Internal Revenue Service (IRS): https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p5412j.pdf para seguir los pasos de registro.
Es por eso que la Federal Trade Commission está trabajando junto al IRS para hacer correr la voz acerca de lo que aún puede hacer esta gente para cobrar su dinero, y necesitamos tu ayuda para hacerlo.
Si conoces a alguien que no tenga un domicilio permanente (o alguna persona que todavía no se enteró de que podría calificar para recibir un pago), dile lo siguiente:
El plazo para presentar un reclamo de pago es el 15 de octubre de 2020. Para inscribirse, se necesitan los siguientes datos:
- Nombre, un domicilio postal y un domicilio de email; la gente puede pedirle a un amigo, familiar o refugio que le permita usar su domicilio.
- Fecha de nacimiento y número de Seguro Social (SSN) válido.
- Información de cuenta bancaria, si tiene una cuenta.
- PIN de protección de identidad, si el IRS le expidió uno de estos números.
- Licencia o documento de identidad expedido por el estado, si lo tiene.
- Nombre, SSN y relación de parentesco para cada hijo calificado.
Es posible que la gente que normalmente no presenta declaraciones de impuestos a los ingresos aún sea elegible para recibir un pago. Aquellas personas con ingresos inferiores a $12,200 ($24,400 para parejas casadas) pueden consultar las instrucciones sobre cómo usar la herramienta del IRS para non-filers: https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p5412q.pdf, y luego pueden presentar una reclamación en https://www.irs.gov/coronavirus/non-filers-enter-payment-info-here.
Las personas que reciben un pago de retiro como veteranos o jubilados ferroviarios, por Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) o beneficios del Seguro Social también califican para este pago.
Es importante saber que únicamente el IRS envía estos pagos, pero la agencia no se comunicará por teléfono, mensaje de texto ni email con respecto a tu pago. Ni tampoco te cobrarán ningún cargo. Así que todo aquel que te llame, envíe un mensaje de texto o email ofreciéndote acelerar un pago de impacto económico (EIP) es un estafador. Y nunca le des dinero a nadie para que te consiga tu pago: todos los que te digan que pagues te están estafando.
Para más información sobre los pagos de estímulo económico, visita https://www.irs.gov/es/coronavirus-tax-relief-and-economic-impact-payments. Este sitio web contiene una caja de herramientas para colegas y asociados: https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p5420a.pdf para difundir este mensaje entre los contactos de tu red. Además, para consultar información sobre cómo evitar las estafas de pago y productos relacionados con el coronavirus, visita https://www.ftc.gov/coronavirus, y si detectas una de estas estafas, repórtala a la FTC aquí: https://ftccomplaintassistant.gov/?lang=es#crnt&panel1-1.
Por: Lisa Lake, Especialista en Educación del Consumidor, FTC
Foto: Tom Novent
Septiembre 2020
Artículos Relacionados con Ayudas económicas
Más de Trabajo/Dinero
Ofertas de trabajo temporal en Estados Unidos
La búsqueda de trabajo generalmente se divide en varios frentes: recomendaciones, Internet, avisos clasificados, anuncios en los periódicos o agencias de empleo dispuestas a recibir su currículum y presentarlo a un buen empleador. Pero a veces sólo se requiere una entrada extra o laborar por un tiempo limitado. Las ofertas de trabajo temporal en Estados Unidos que facilita el Departamento de Trabajo en su portal online son una oportunidad valiosa …
