CDC prorroga protección contra desalojos
Las personas en proceso de estabilizarse económicamente y que aún no pueden pagar su renta tienen ayuda nuevamente desde los Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Para asistir a las familias a permanecer en viviendas estables durante la pandemia de COVID-19, los CDC acaban de emitir una orden para proteger contra el desalojo a quien no pueda pagar el alquiler.
Se trata de una prórroga y es preciso firmar y entregar una Declaración de los CDC a su arrendador para contar con este amparo federal contra el proceso de “eviction”, como se le dice en inglés.
La orden de protección contra el desalojo ha sido extendida hasta el 31 de julio de 2021. “Si ya le dio a su arrendador una Declaración de los CDC y su situación no ha cambiado, no necesita hacerlo nuevamente para estar protegido hasta el 31 de julio. Si aún no le entregó una Declaración al propietario, averigüe si es elegible y vea los pasos a seguir”.
Cómo acceder a la protección
Para saber si califica, llenar la orden, firmarla y enviarla a su arrendador entre aquí: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/downloads/Eviction-Declare-esp-508.pdf desde donde podrá imprimir la forma en español o en inglés.
Si necesita ayuda con la información o tiene dudas, llame directamente al número gratuito 1-800-569-4287 para conectarse con un consejero de vivienda o visite https://www.hudexchange.info/programs/housing-counseling/rental-eviction donde podrá ubicar el más cercano a su residencia en los 50 estados del país.
Opciones de ayuda
“Las organizaciones estatales y locales están distribuyendo dinero federal para ayudar con el alquiler y los servicios públicos. Es posible que usted o su arrendador puedan presentar una solicitud, dependiendo de dónde viva”, explica la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor. Esto se tramita mediante el programa federal de Emergency Rental Assistance (ERA), entre otros alivios. Vaya directamente a la página del programa aquí: https://www.hudexchange.info/programs/housing-counseling/rental-eviction.
Es muy importante que si está tratando de comprender todas sus opciones revise las sugerencias sobre qué hacer y con quién hablar, que ofrece el Consumer Financial Protection Bureau. Vaya por ayuda y consejos aquí (en inglés): https://www.consumerfinance.gov/about-us/blog/cdc-eviction-moratorium-extended-one-month/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=housing.
Esta agencia federal exhorta a la gente a tratar de ponerse al día con su alquiler lo antes posible, mientras recibe los respaldos financieros y los amparos contra el desalojo que ofrece el gobierno de Estados Unidos por la crisis económica ocasionada por la pandemia.
Por: Redacción de El Paracaidista
Foto: Tumisu
Junio 2021
Artículos Relacionados con Renta-Alquiler
Más de Casa/Transporte
Contrato de alquiler protege al inquilino
Existe en Florida una legislación protectora de ocupantes y dueños de propiedades donde se estipulan los basamentos de la relación entre ambos. Es el Florida Residential Landlord and Tenant Act de los Estatutos de Florida, y conviene revisarlo si hay dudas al firmar un contrato de renta o el casero no ofrece un documento por escrito, para poder saber los derechos garantizados y la importancia de tener un acuerdo firmado. …
