Orlando continúa ayuda a víctimas de huracán en PR

La Oficina de Asistencia Local para Hispanos (HOLA) del municipio de Orlando continúa asistiendo a familias desplazadas a nuestra ciudad de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de Estados Unidos luego del huracán María conectándolos con más de 100 agencias públicas y comunitarias para encontrar empleos, servicios de cuidado de salud, oportunidades educativas y otros […]
Mes de la Tierra: apoye su parque favorito

Abril es el Mes de la Tierra y qué mejor manera de apoyar a la Madre Tierra que cuidando nuestros valiosos parques. Del 1 al 30 de abril, ayude a respaldar al parque de su localidad y vote diariamente por uno de tres programas del Departamento de Parques de Miami-Dade para que reciba $20.000 en […]
Esperanza y votos como motor de cambio

En medio de la disfunción del actual gobierno, en la Casa Blanca y en el Congreso, de la depresión colectiva que tanta mentira, escándalos y atropellos generan entre muchos de nosotros, fue esperanzador y refrescante escuchar los discursos de jóvenes y niños en la Marcha por Nuestras Vidas, por el control de las armas, que […]
LIHEAP ayuda con pago de gas y luz

Cuando la presión económica aumenta y los ingresos no son suficientes, ya sea por crisis particulares de cambios personales o en el hogar, así como producto de los coletazos de la economía del país, hay ayuda tangible en dinero para cubrir los costos del servicio de electricidad y gas. En Florida es a través de […]
Abogados asesoran a bajo costo ante embargo

Cuando se apilan las cuentas y ya no da para pagar la hipoteca, el propietario está ante la posibilidad de embargo y es muy importante asesorarse de inmediato antes de dejar de pagar o incluso si ya va con algunos pagos tardíos. El Colegio de Abogados de Florida tiene un programa estatal que se replica […]
Inmigrantes temen a nueva pregunta del Censo

Ante el anuncio del gobierno de Trump de que se agregará al Censo 2020 la pregunta sobre la ciudadanía de los participantes del conteo decenal, inmigrantes y sus aliados reaccionaron contundentemente al señalar que la pregunta deprimirá la participación de millones, minando la responsabilidad constitucional del Censo de contabilizar a todos los residentes de Estados […]