Nuevas tarifas para trámites migratorios

El US Citizenship and Immigration Services anunció la puesta en efecto del incremento de sus tarifas para trámites migratorios con el fin de mejorar y acelerar su procesamiento y cubrir los gastos relacionados con las nuevas medidas de seguridad impuestas después del 11 de septiembre de 2001. El aumento es de unos $55 en promedio, informa el USCIS.

Sobre a nombre de quién hacer los pagos, vale aclarar también que desde que el Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) pasara a formar parte del Departamento de Seguridad Interna en 2002, esta agencia ha cambiado de nombre dos veces: primero le fue asignado Bureau of Citizenship and Immigration Services y luego U.S. Citizenship and Immigration Services, el título con el cual se ha quedado. Si bien seguían aceptando los pagos a nombre de Immigration and Naturalization Services, desde el 1ro. de marzo de 2003 se oficializó que los cheques personales o money orders deben ir a nombre de «US Citizenship and Immigration Services». Un recordatorio para quienes estén enviando sus planillas y todavía tengan dudas.

Los nuevos precios para los trámites más comunes quedan como sigue:

I-90 Reemplazo de tarjeta de residencia
permanente $185 (antes $130).
I-129 Petición para trabajador no
inmigrante $185 (antes $130).
I-129F Petición para prometido(a) extranjero(a)
(fiancé -fiancée) $165 (antes $110).
I-130 Petición para familiar extranjero $185 (antes $130).
I-131 Documento de viaje $165 (antes $110).
I-140 Petición migratoria para trabajador extranjero
$190 (antes $135).
I-485 Solicitud para registra residencia permanente
o ajustar estatus $315 (antes $255).
I-526 Petición migratoria por entrepreneur
extranjero $465 (antes $400).
I-539 Solicitud para cambiar o extender
estatus de no inmigrante $195 (antes $140).
I-695 Reemplazo de permiso de trabajo o
tarjeta de residencia temporal $65 (antes $15).
I-698 Ajuste de estatus de residente temporal
a permanente $175 (antes $120).
I-751 Solicitud para remover condiciones
en la residencia $200 (antes $145).
I-765 Solicitud de permiso de trabajo $175 (antes $120).
N-400 Solicitud para la naturalización $320 (antes $260).
N-565 Reemplazo de documento de ciudadanía
$210 (antes $155).
N-600 Solicitud de certificado de ciudadanía $240 (antes $185).
Servicios biométricos (huellas digitales) $70 (antes $50).

Para una lista completa de tarifas conectarse a: http://uscis.gov/graphics/publicaffairs/newsrels/USCISFeeStructure.pdf o llamar al número gratuito de atención al público 1-800-375-5283. El website oficial es ahora www.uscis.gov.