Guía de servicios de ayuda comunitaria
En tiempos de crisis es vital tener información adecuada en mano para resolver los desafíos que se van presentando o estar preparados ante su posibilidad, saber cómo enfrentarse y acometer los trámites correctamente y aprovechar los programas disponibles en la comunidad del sector gubernamental y privado que apoyan a la gente en diferentes áreas de la vida: salud, legal, inmigración, educación, vivienda, entre otras. No sólo en épocas difíciles, sino también durante temporadas de bonanza y tranquilidad.
En un esfuerzo por traer la mayor cantidad de información a los ojos y necesidades de nuestros lectores, El Paracaidista ha preparado esta guía de recursos con breves descripciones de los servicios que ofrece cada entidad para que quien lo necesite se acerque con confianza a las organizaciones comunitarias sin fines de lucros, de tipo religioso o seculares que están cada día brindando ayuda en gran cantidad de sectores, y cuyos programas siguen adelante gracias al uso que la gente hace éstos. Aunque la cantidad de servicios es mucho mayor, el espacio nos exigió concentrar lista, de modo que esta guía es una muestra para asomarse a lo que hay disponible.
Es importante llamar, verificar los servicios y preguntar sobre qué ayudas tienen actualmente dadas las condiciones de la economía, porque constantemente se están aprobando nuevos programas para dar soporte a la población bajo estrés económico o que ha sido impactada negativamente por la crisis. Se recomienda siempre llamar porque muchas de estas organizaciones atienden con cita previa y también preguntar sobre los documentos que se deben llevar para probar elegibilidad o recibir servicios. El estatus migratorio no es un impedimento, en la mayoría de los casos, para acceder a los alivios que estas entidades tienen para la comunidad.
ACLU defiende derechos civiles
Si usted ha sufrido una violación de sus derechos civiles puede llamar o visitar la ACLU, y llenar un formulario de querella. Toman casos de infracciones contra los derechos civiles de cualquiera, sin importar su estatus inmigratorio.
4500 Biscayne Blvd.
Suite 340
Miami, FL 33137
T + 305-576-2336
www.aclufl.org.
Ayuda legal probono en inmigración
En el website de la Executive Office for Immigration Review (EOIR) del Department of Justice hay una lista de organizaciones por estado acreditadas por la EOIR para dar asistencia legal gratuita o a bajísimo costo en casos de inmigración ante corte y asilo: www.usdoj.gov/eoir/probono/states.htm. A continuación se listan entidades del Sur de Florida inscritas con el EOIR:
American Friends Service Committee
10700 Caribbean Blvd., Ste. 301
South Dade Tower
Miami, FL 33189
T + 305-252-4183
1-800-765-8875.
Catholic Charities Legal Services Archdiocese of Miami (atienden a residentes de Miami-Dade y Broward)
-150 SE 2nd Ave., Ste. 200
Miami, FL 33131
T + 305-373-1073
-700 S. Royal Poinciana Blvd., Ste. 800
Miami Springs, FL 33166
T + 305-887-8333
-The Bank of America Building
3661 West Oakland Park Blvd., Ste. 305
Fort Lauderdale, FL 33311
T + 954-486-2070
– 900 54th Street
West Palm Beach, FL 33407
T + 561-494-0928
– 370 SW 3rd Street
Boca Ratón, FL 33432
T + 561-394-6352
www.cclsmiami.org
Colombian American Service Association (CASA)
-10300 SW 72 Street Suite 387
Miami, FL 33173
T + 305- 463-7468 Ext: 101
-1507 South University Drive, Suite A
Plantation, Florida 33324
T + 954-382-6000
www.casa-us.org
Church World Service
Immigration and Refugee Program
1924 NW 84th Ave.
Miami, FL 33126
T + 305-774-6770
Colombian American National Coalition (CANCO)
809 SW 8th St.
Suite 212
Miami, FL 33130-3748
T + 305-416-7902
Florida Immigrant Advocacy Center (FIAC)
3000 Biscayne Blvd., Ste. 400
Miami, FL 33137
T + 305-573-1106
Otras organizaciones que apoyan con servicios legales:
Legal Services of Greater Miami
3000 Biscayne Blvd., Suite 500
Miami, FL 33137
T + 305- 576-0080.
Miami Acorn
1380 West Flagler St. Miami, FL 33135
T + 305-644-3005.
Miami Legal Aid Society
123 NW 1st Ave.
Miami, FL 33128
T + 305-579-5733
Put something Back
123 NW 1st Ave, Miami FL 33128
T + 305-579-5733.
Legal Aid Services of Broward County
491 N SR7 441, Plantation, FL
T + 954-765-8950.
Florida Rural Legal Services
– 3111 Dixie Hwy, Suite 140
West Palm Beach, FL 33401
T + 561-820-8902
– 1500 NW Avenue L Suite A
Belle Glade, FL 33430
T + 561-993-0003
Legal Aid Society
(desalojos)
423 Fern Street Suite #200
West Palm Beach, FL 33401
T + 561-655-8944.
Servicios de orientación y legales:
American Friends Services Committee
Reciben todo tipo de consultas a través de abogados y asistentes legales o «paralegales» que atienden los casos de manera totalmente gratuita. Comenzaron en 1984 para atender a los problemas de los indocumentados, pero se han expandido. Dan lineamientos generales para que la persona pueda organizar sus trámites, orientación general, consulta y ayuda para llenar formularios y papeles en todas las instancias legales de inmigración u otros problemas y si no los derivan a abogados
10700 Caribbean Boulevard, Suite # 301
Cutler Ridge, FL 33189
T + 305-252-6441
www.afsc.org.
Catholic Hospice: desde 1988 proveen servicios especiales de cuidado a personas que sufren enfermedades mortales sin distinción de edad o religión. Se dedican a preservar la calidad de vida de las personas desahuciadas mediante la restauración de su dignidad, sus decisiones y control. Los seguros de Medicare y Medicaid y la mayoría de los seguros regulares cubren los costos de los pacientes. En caso de que la persona no tenga seguro, el trabajador social estudia su caso para poder brindarle los servicios. Para acceder a los servicios se debe llamar para ser referidos a admisiones y luego una enfermera va y visita a la persona a la casa u hospital, donde sea más conveniente para el paciente. También tienen grupos de apoyo en constante actividad para preparar o para ayudar a superar la pérdida de un ser querido. La asistencia a estos grupos es gratuita.
– 14875 NW 77th Ave, Suite 100, Miami Lakes, FL 33014
T + 305-822-2380
– 2900 West Cypress Creeek Road, Suite 7, Fort Lauderdale 33309
T + 954-676-5465
www.catholichospice.org.
Caridades Católicas: desde hace más de 70 años ofrecen consejería, guarderías, servicios a gente de la tercera edad y niños abandonados, prevención de abuso de drogas, empleo, reasentamiento para refugiados y asilados, ayuda a gente que padece de Sida, programas de consejería para parejas en crisis, familias, adolescentes y niños.
-150 SE 2nd Ave., Ste. 200
Miami, FL 33131
T + 305-373-1073
– Consejería familiar e individual (parejas en crisis, familias, adolescentes y niños) T + 305-795-0077.
– Abuso de Sustancias St. Lukes’ Addiction Recovery Center
T + 305-795-0077.
CASA – Colombian American Service Association
Tienen varios programas de apoyo al inmigrante y su objetivo es llegar a todos los latinoamericanos sin importar su estatus migratorio y de manera muy económica. El programa de asistencia de ciudadanía ofrece servicio directo a residentes legales y además educa a la población en cómo obtener la ciudadanía a través de cursos gratuitos y mensuales en distintas localidades de los condados Miami-Dade y Broward. Trabajan con abogados y «paralegales» voluntarios que orientan en la manera, posibilidades y requisitos para obtener diferentes tipos de visa y llenar formularios de inmigración. El programa de familia ofrece asesoría legal en casos de divorcios, violencia doméstica, intervenciones en crisis y tienen un abogado a tiempo completo especializado en casos de inmigración.
-7925 NW 12 Street, Suite 414
Miami, Florida 33126
T + 305- 463-7468 Ext: 101
-1507 South University Drive, Suite A
Plantation, Florida 33324
T + 954-382-6000
www.casa-us.org
Centro de Defensa del Inmigrante
Realizan todo tipo de tareas: desde representaciones individuales de casos de asilo político, deportaciones (acompañan a la persona a la corte), y casos diversos con temas migratorios, además de servicio a la comunidad de orientación y educación de sus derechos por vivir en Estados Unidos, tengan o no estatus legal. Orientan sobre asistencia con los beneficios públicos en el caso de cupones de alimentos, seguro social, servicios a desamparados. Promueven el conocimiento de las leyes que protegen, si pueden obtener beneficios y la defensa de los derechos. El centro también trabaja con personas detenidas por inmigración, representan a menores de edad que llegan al país sin familiares, tienen clínica de divorcio gratis y apoyan a centros comunitarios en todo el condado Miami-Dade y Broward, además de representar a mujeres víctimas de violencia doméstica.
3000 Biscayne Blvd. Suite 400
Miami, FL 33137
T + 305-573-1106
www.fiacfla.org.
Hispanic Unity en Broward
Brindan todo tipo de servicios a la comunidad, trabajan con abogados voluntarios y un «paralegal» que atiende los viernes sobre temas de inmigración, papeles de compra de propiedades, apoyo a refugiados y asilados y consultas diversas. Además ayudan con la declaración de impuestos, búsqueda de empleo, redacción de resumés y contactos para progresar.
5840 Johnson Street, Hollywood, FL 33021 – T + 954-964-8884
www.hispanicunity.org.
Instituto de Derechos Humanos – Universidad de Santo Tomás
Un amplio abanico de trámites migratorios son atendidos con toda diligencia en el Instituto de Derechos Humanos de la Saint Thomas University que brinda asesoría legal y representación en corte sin ningún costo a quienes califiquen, desde 1991 cuando se iniciara el programa.
– 2650 SW 27th Avenue
Third Floor, Suite 304
Miami, FL 33133
– Little Haiti Sant La: Haitian Neighborhood Center
5000 Biscayne Boulevard, Suite 110
Miami, FL. 33137
– North Miami – Golden Glades Elementary School
16520 N.W. 28th Avenue
Miami, FL 33054
T + 305-441-5229 / 1+ 866-491-6737
– 5064 Coconut Creek Parkway
Margate, FL 33063
T + 954-642-3030
– 2112 South Congress Ave.
Suite 201-202
Palm Springs, FL 33406
T + 561-472-2346
Jewish Community Services/Latin American Migration Program: brindan apoyo a los nuevos inmigrantes principalmente judíos, conectan gente con abogados, corredores de bienes raíces, orientan sobre las escuelas para los niños, templos para asistir, clases de inglés, actividades para integrarse socialmente a la comunidad, en general toda la información que requieren los recién llegados. Es una oficina de información y orientación. Para acceder a los servicios se debe llamar y hacer una cita.
18900 NE 25th Ave.
North Miami Beach, FL 33180
T + 305-932-4200 Ext 204.
Redland Christian Migrant Association (RCMA): en la actualidad no tienen denominación religiosa, y se iniciaron hace 35 años. Dan servicios de cuidado para niños de familias inmigrantes que trabajen en agricultura. Para acceder a los servicios se debe llamar al centro más cercano e inscribirse en la lista de espera.
13600 SW 312 St, Miami.
– 16085 SW 293, Miami.
T + 305-242-5946
World Relief
Acreditada desde 1985 por la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA – Board of Immigration Appeals) para prestar servicios legales de inmigración, World Relief cuenta con un staff flotante de abogados que hacen sus prácticas o pasantías en esta entidad. Se especializan en trámites de inmigración.
2150 SW 8th St, Miami, FL 33135
T + 305-541-8320.
www.wr.org.
Ayuda a empresarios
Acción USA
Es una entidad sin fines de lucro que iniciara operaciones en Miami en abril de 2003, pero que en realidad viene prestando dinero a pequeños y medianos empresarios desde 1991 cuando comenzara a funcionar en Nueva York, para luego extenderse a Texas, Chicago, San Diego, Atlanta y New England. La misión de la organización es dar acceso a créditos a comerciantes que no califican para un préstamo tradicional de un banco. También ayudan a las personas sin historial crediticio a establecer su crédito en Estados Unidos. Se especializan en micro préstamos de $500 dólares a $50 mil. No es necesario ser residente ni ciudadano para acceder a los préstamos. Dictan seminarios mensualmente sobre crédito.
111 SW 5th Avenue
Miami, FL 33130
T + 305-548-3360
www.accionusa.org.
Beacon Council
El Beacon es una entidad privada sin fines de lucro con cuyo objetivo principal es facilitar la creación de empleos al asistir a empresas ya instaladas para que puedan crecer, y ayudar también en la creación de nuevas compañías. Paralelamente a esto, el Beacon ayuda a promover los negocios de minorías, provee asistencia a comercios y empresas locales en sus esfuerzos de expansión y funciona como una suerte de embajada de Miami en el mundo para crear interés por la región. Sus servicios son gratuitos y confidenciales. Cuando llega un empresario de cualquier país de América Latina sin un plan diseñado, simplemente para explorar el terreno de sus futuras inversiones, el Beacon es una excelente fuente de recursos a la hora de hacer planes operativos, de negocios, y para obtener información de cómo moverse y desarrollarse en Estados Unidos. Brinda asistencia en entrenamiento y reclutamiento de personal, información sobre permisos y financiamiento, ayuda en identificación de locales para compra o alquiler, programa de incentivos e investigación de mercado y presentaciones de área.
Brickell Bayview Center
80 Southwest Eighth Street, Suite 2400
Miami, Florida 33130
T + 305-579-1300
www.beaconcouncil.com
Centro de Desarrollo para la Pequeña empresa de FAU
Colaboran con personas que desean establecer un negocio o personas que ya lo tienen y quieren expandirlo o mejorarlo. Dan orientación de cómo establecerse, cuáles son los permisos, licencias y dan guía para que instalen el negocio que está en mayor demanda y en la zona correcta. Para obtener los servicios de este centro solamente hay que llamarlos y explicar la situación del negocio o potencial empresa. Tienen una gran cantidad de seminarios mensuales que rotan por diferentes zonas. Los seminarios, algunos gratuitos y otros con costo, giran en torno a temas como ventas, financiamiento, contabilidad, impuestos, planes de administración de negocios. A este centro de ayuda empresarial no le interesa el estatus migratorio de la persona, todos pueden obtener los servicios y el especialista en contabilidad hará un análisis exhaustivo de las posibilidades de instalación y cuáles son los pasos a seguir para dar el puntapié inicial con todos los papeles en regla.
– 8500 SW 8th St., #224
Miami, FL 33144
T + 786-388-9040
– Reubin O’D. Askew Tower
111 E Las Olas Blvd, Fort Lauderdale, FL 33301
T + 1-800-801-6520
– FAU Boca Raton Campus
777 Glades Road, Bldg. T-11
Boca Raton, FL 33431-0991
T + 561-297-1140
www.fausbdc.com
Score
ofrece seminarios gratuitos permanentemente sobre temas como contabilidad, impuestos, registros necesarios y seguros, asuntos legales, organización, requisitos para permisos y contratos, mercadeo, programas de financiamiento, préstamos y ayudas financieras y una sesión abierta de preguntas y respuestas. Además enseñan interactivamente en talleres que tratan puntos importantes como el e-commerce o comercio vía Internet, mercadeo agresivo y tienen libros y materiales en español. Los seminarios son gratuitos o a bajo costo. Dan asesoría personalizada también con expertos de muchos años de experiencia en negocios.
– Miami-Dade Score
100 South Biscayne Blvd., 7th Floor
Miami, FL 33131
T + 786-425-9119
www.scoremiami.org.
– South Broward Score
3475 Sheridan Street, Suite 203
Hollywood, FL 33021
T + 954-966-8415
– Ft. Lauderdale Score
299 East Broward Blvd., Fed. Bldg., Suite 123
Ft. Lauderdale, FL 33301
T + 954-356-7263
– South Palm Beach Score
7999 North Federal Highway
Suite 201
Boca Ratón, FL 33487
T + 561-981-5180
– Palm Beach Score
500 Australian Avenue South
Suite 115
West Palm Beach, FL 33401
T + 561-833-1672
Working Solutions
Las personas mayores de 35 años que se hayan quedado súbitamente en una situación de stress económico por haber perdido su trabajo o porque su pareja haya quedado desempleada o por dejar de recibir alguna entrada de dinero de un familiar que les ayudaba en el hogar, gente que haya trabajado en el hogar sin remuneración alguna, tienen un lugar adonde acudir para recibir un fuerte apoyo que las ayude a salir adelante. Se llama Working Solutions y es un programa que funciona en el Miami-Dade College. Apoyan para buscar trabajo, dan talleres para enseñar a la gente a manejar su dinero: cómo ahorrar en la compra de carros, seguros, trabajar un presupuesto y cómo reparar su crédito, si tuviera problemas. Orientan sobre cómo pagar sus tarjetas de crédito de una manera inteligente. Dictan curso de computación para enseñar a las personas que no saben manejarse con la computadora. Toda esta instrucción está orientada a mejorar su situación económica porque les permite acceder a recursos informativos. También ofrecen un completo taller online sobre cómo manejar adecuadamente sus finanzas, cuidar su dinero, ahorrar e invertir que los participantes pueden ir adelantando en su propio tiempo y del cual se gradúan cuando completan todos sus módulos exitosamente. Ayudan a ubicar servicios médicos de precios módicos o gratuitos dentro de la comunidad, si requieren ese tipo de atención. Todos los servicios de guía, asesoramiento financiero, búsqueda de empleo y entrenamiento son gratuitos.
300 NE 2nd Ave. Building 1,
Piso 5, Room 1552, Miami,
FL 33132 (Downtown).
T + 305-237-7537.
http://mdc.edu/wolfson/Student/WorkingSolutions/default.asp
Women Business Development Center
Para quienes tienen una buena idea y todas las ganas de emprender su propia empresa, aunque sin mucha orientación de por dónde comenzar. La misión del centro es ayudar a promover la creación de dueños de negocios y ayudar a conseguir financiamiento. Atienden a mujeres y hombres por igual.
WBDC/FL Affiliate of WBENC
11205 S. Dixie Highway, Suite 101
Miami, Fl 33156
T + 305-971-9446
www.womensbusiness.info.
Artículos Relacionados con Inmigración
